Azure File Sync の通信要件で関係しそうなところ

 まずは、Azure File Sync 自体の通信要件に対して、関連する情報をリストアップ。

• Azure File Sync のデプロイの計画 - ネットワーク
  基本的には、HTTPS 通信ですね。ただし、下記の要件も考慮な感じですね。
  ※キーワードは、上記リンクより少しアレンジして引用してます。
• ExpressRoute または Azure VPN 経由
  
• 仮想プライベート ネットワークまたは ExpressRoute でトラフィックをトンネリングする
• プライベート エンドポイント
  からたどれる
  Azure File Sync ネットワーク エンドポイントの構成
  で、Azure のパブリックエンドポイントへの接続を制限できますね。
  ここで、ストレージアカウントの話が出てきます。下記も踏まえておくと良さそうですね。
• Azure Storage ファイアウォールおよび仮想ネットワークを構成する
• Azure Files と Azure のネットワーク機能
• Azure Files のネットワークに関する考慮事項
• Azure Files ネットワーク エンドポイントの構成
  こちらにもプライベートエンドポイントを構成し、パブリックエンドポイントを制限するお話があります。
• オンプレミスネットワーク環境でプロキシをサポートするよう Azure File Sync を構成
• Azure File Sync のプロキシとファイアウォールの設定
  プロキシを経由した接続許可を構成するには、上記リンクがとても役立ちます。
  まあ例によって、接続先は、IPアドレスよりドメイン名のほうが、管理は柔軟にできます。
  
• Azure File Sync IP アドレスの許可リスト
  も一応あります。
• Azure File Sync からネットワーク アクティビティを調整
• モニター
  接続関連の設定を行ったら、下記に基づき監視になりますね。
• Azure File Sync の監視
• Azure Files の監視
• Azure File Sync のトラブルシューティング
  こちらも確認しておくの良さそうですね。